- Posted March 3, 2016, 8:54 a.m. - 3 years, 7 months ago
Infix – it’s real power is under the hood
Infix is one of the few PDF editors which gets things done.
First of all, very useful in my line of work is the option to export the PDF for use with CAT tools (xml only so far, but probably other options will be available in time).
Second, I was amazed by the many options for manipulating the text. Replacing fonts is easier than ever, resizing, splitting or joining textboxes is just a child’s play. You can rebuild a textbox just with the selected text, split a textbox in several others containing a paragraph each, and most important, formatting of the text almost never fails.
After translating the exported .xml, importing the translation is just a breeze and in less than a minute you have a document with the exact same look as the original. And very accurate, too.
An intuitive interface might let you think that Infix is just a simple tool, but don’t be deceived:
it’s real power is under the hood.
It’s not perfect, but it’s still one of the best .pdf editors I’ve tried
– Sandu Ionut
You should try TransPDF.com for PDF translation – it uses the same PDF engine as Infix but has been super-charged for translators offering XLIFF import/export and superior handling! – Guy.